A Constituição da República Portuguesa atribui ao Estado a tarefa fundamental de proteger e valorizar o património cultural no país. Para isso, a classificação e a inventariação, assentes na proteção legal e jurídica, são instrumentos essenciais que determinam que um bem material ou imaterial possui um enorme valor cultural e precisa de ser devidamente preservado.
No entanto, embora haja um regime de proteção da cultura e do património, o que se verifica muitas vezes é uma progressiva degradação e envelhecimento, havendo, por exemplo, monumentos ao abandono e em ruína, perante um aparente desinteresse das entidades responsáveis, com o Estado em primeiro plano.
É o caso do Museu Nacional de Arte Antiga, um dos museus portugueses mais importantes e com mais visitantes por ano. Atualmente conta com graves problemas de conservação do edifício, como danos no telhado, que colocam em risco a integridade das coleções de escultura em madeira, bem como daquela que é a melhor coleção pública de pintura portuguesa e europeia. (Ver notícia ).
Já no Alentejo, no ano passado (2020), assistimos a um autêntico atentado patrimonial, por razões associadas ao desenvolvimento agrícola. Uma anta do neolítico foi destruída na Herdade do Vale da Moura, no concelho de Évora, para dar lugar a um amendoal intensivo. Esta era considerada um exemplar muito relevante da época neolítica. Este monumento constava do inventário arquitetónico e arqueológico do concelho de Évora, mas ainda não estava formalizada a sua classificação.
Outro exemplo, desta vez no norte do país, encontra-se em Braga. O Estádio 1º de Maio, inaugurado em 1950, é um dos raros exemplares de arquitetura desportiva do Estado Novo e está classificado como Imóvel de Interesse Público. Além da progressiva degradação das instalações, algumas peças de arte que ornamentam o estádio estão a ser alvo de vandalismo.
À entrada existem, por exemplo, dois painéis de bronze, em alto-relevo, da autoria de Barata Feyo, com 12 figuras, uns a ostentar elementos olímpicos e outros a exibir corpos atléticos, representando algumas modalidades. Foram recentemente alvo de pichagem (Ver notícia ).
No passado mês de maio, dezasseis associações ligadas à cultura reuniram-se para subscrever uma Carta de Direitos do Património Cultural Português. Esta iniciativa visa instar o Estado a assumir “maior ousadia no investimento, na salvaguarda, na promoção, nos recursos e na formação técnica” de modo a proteger e potenciar o seu acervo patrimonial material e imaterial”. (Colocar link). Os responsáveis pela iniciativa assumem que o património tem estado permanentemente sujeito ao abandono, pelo desinteresse dos órgãos competentes ou por intervenções inadequadas, havendo urgência em que este paradigma se altere.
Como se sabe, o património no setor do turismo é determinante para a atração de pessoas a determinado país ou região. Como tal, a KonzepTours associa-se a esta iniciativa, reconhecendo que tem de ser feito mais pela salvaguarda do património, a fim de poder ser usufruído pelo máximo possível de pessoas.
The Constitution of the Portuguese Republic assigns the State the fundamental task of protecting and enhancing the country’s cultural heritage. For this, classification and inventory, based on legal and juridical protection, are essential instruments that determine whether a material or immaterial good has enormous cultural value and needs to be properly preserved.
However, although there is a regime for the protection of culture and heritage, what is often verified is a progressive degradation and aging, with, for example, monuments that are abandoned and in ruins, due to an apparent lack of interest by the responsible entities, with the State in the foreground.
This is the case of the National Museum of Ancient Art, one of the most important Portuguese museums and with more visitors per year. It currently has serious building conservation problems, such as roof damage, which puts at risk the integrity of the wooden sculpture collections, as well as the best public collection of Portuguese and European paintings.
In the Alentejo, during last year (2020), we witnessed an authentic patrimonial attack, for reasons associated with agricultural development. A Neolithic tapir was destroyed at Herdade do Vale da Moura, in the municipality of Évora, to make way for intensive almond groves. This was considered a very relevant example of the Neolithic period. This monument was part of the architectural and archaeological inventory of Évora, but its classification was not yet formalised.
Another example, this time in the north of the country, is found in Braga. The 1º de Maio Stadium, inaugurated in 1950, is one of the rare examples of sports architecture from the time of Estado Novo and is classified as a Building of Public Interest. In addition to the progressive degradation of the installations, some pieces of art that decorate the stadium are being vandalised.
At the entrance there are, for example, two bronze panels, in high relief, by Barata Feyo, with 12 figures, some displaying Olympic elements and others displaying athletic bodies, representing some sports. They were recently the target of graffiti (colocar link).
Last May, sixteen associations linked to culture met to sign a Bill of Rights for Portuguese Cultural Heritage. This initiative seeks to urge the State to assume “greater boldness in investment, safeguarding, promotion, resources and technical training” in order to protect and enhance its material and immaterial heritage assets”. (Colocar link). Those responsible for the initiative assume that the heritage has been permanently subject to abandonment, due to the lack of interest on the part of the competent bodies or inadequate interventions, and there is an urgent need for this paradigm to change.
As is well known, heritage in the tourism sector is crucial for attracting people to a particular country or region. As such, KonzepTours is associated with this initiative, recognising that more needs to be done to safeguard the heritage, in order to be enjoyed by as many people as possible.
Die Verfassung der Portugiesischen Republik beauftragt den Staat mit der grundsätzlichen Aufgabe, das Kulturerbe des Landes zu schützen und aufzuwerten. Hierbei sind Klassifizierung und Bestandaufnahme auf der Grundlage gesetzlicher und gerichtlicher Schutzvorgaben wesentliche Instrumente, durch die bestimmt wird, ob ein materielles oder immaterielles Gut hohen kulturellen Wert besitzt und entsprechend erhalten werden muss.
Und dennoch, obwohl für Kultur und Erbe eine Schutzregelung besteht, treten in vielen Fällen progressiver Verfall und Überalterung ein, was dazu führt, dass Baudenkmäler im Angesicht des augenscheinlichen Desinteresses der verantwortlichen Stellen, allen voran des Staates, in Ruinen liegen und ihrem Schicksal überlassen bleiben.
Dazu gehört auch das Nationalmuseum für alte Kunst, eines der bedeutendsten Museen Portugals mit den größten jährlichen Besucherzahlen. Aktuell hat es mit schweren Gebäudemängeln zu kämpfen, wie zum Beispiel Schäden am Dach, wodurch die Integrität der Holzskulpturen sowie der besten öffentlichen Sammlung portugiesischer und europäischer Malerei gefährdet ist.
Im Alentejo wiederum erfolgte im vergangenen Jahr (2020) aus Gründen der landwirtschaftlichen Entwicklung ein regelrechtes Attentat auf das Kulturerbe. In der Herdade do Vale da Moura im Landkreis Évora wurde ein Großsteingrab aus der Jungsteinzeit zerstört, um für eine intensiv bewirtschaftete Mandelpflanzung Platz zu schaffen. Es handelte sich um ein äußerst relevantes Exemplar aus der Jungsteinzeit. Dieses Baudenkmal stand auf dem architektonischen und archäologischen Inventar des Landkreises von Évora, aber seine Klassifizierung war formell noch nicht bestätigt.
Ein weiteres Beispiel findet man im Norden des Landes, in Braga. Das 1950 eröffnete Stadion 1º de Maio gehört zu den seltenen Exemplaren der Sportarchitektur des Estado Novo und ist als Immobilie öffentlichen Interesses klassifiziert. Nicht nur sind die Einrichtungen dem progressiven Verfall anheimgegeben, auch einige der Kunstwerke, die das Stadion verzieren, müssen unter Vandalismus leiden.
Am Eingang gibt es zum Beispiel zwei Bronze-Reliefs von Barata Feyo mit 12 Figuren, die teils olympische Elemente, teils Körper von Athleten darstellen, die ihren Modalitäten nachgehen. Diese waren vor kurzem das Ziel von Graffiti (colocar link).
Im vergangenen Mai trafen sich sechzehn in der Kultur tätige Vereine und Verbände, um eine Charta für die Rechte des portugiesischen Kulturerbes zu unterzeichnen. Die Initiative zielt darauf ab, den portugiesischen Staat dazu zu bewegen, bei „Investitionen, Bewahrung, Promotion, Ressourcen und Fachausbildung mehr Mut zu zeigen, um den materiellen und immateriellen Vermögensbestand zu schützen und zu stärken“. (Colocar link). Die Verantwortlichen der Initiative vertreten den Standpunkt, dass das Kulturerbe permanent sich selbst überlassen bleibt, weil die zuständigen Stellen kein Interesse zeigen oder unzulässige Eingriffe zulassen, und dass hier ein Paradigmenwechsel dringend erforderlich ist.
Bekanntermaßen ist das Kulturerbe in der Reisebranche entscheidend, um den Menschen ein Land oder eine bestimmte Region schmackhaft zu machen. Daher verbündet sich KonzepTours mit dieser Initiative und erkennt an, dass für den Erhalt des Kulturerbes mehr getan werden muss, damit dieses einer größtmöglichen Anzahl Menschen zugutekommt.
|
• KonzepTours hat seinen Firmensitz in Grândola im Alentejo, in einer an Geschichte und Kultur einzigartigen Region. Wir organisieren und führen Touren im ganzen Land Portugal durch, wobei der gesamte Alentejo mit 3 (drei) personalisierten Touren von jeweils 8 Tagen (7 Übernachtungen) unsere größte Aufmerksamkeit erfährt. • A KonzepTours tem a sua sede em Grândola, no Alentejo, integrando uma região com uma história e cultura únicas. Tendo Tours em todo o país, o Alentejo merece a nossa maior atenção com 3 Tours personalizados de 8 dias em todo este território. |
 |
